Yesterday at Chanel, a brilliant Spring Haute Couture collection reigned supreme in silvery tones instead of the traditional black/navy blue known to be Chanel’s trademark. From the baroque boots, shimmering tights to fingerless mittens worn by the models, silver and pastels were au rendez-vous.What I found simply stunning were the series of elegant pastel dresses – cut four inches above the knee and trimmed with silver- as well as the semi sheer chiffon or pastel chiffon dresses – with metallic wrought iron pattern embellishments. This was the kind of refine beauty one only gets live in Paris or on the flat screen of a computer for that matter.
It is interesting to note how Designers are able to find inspiration by revisiting their classics, for a modern rebirth, fitting for the current era. We saw the same phenomenon at the Armani Prive couture show.
The Chanel Spring Haute Couture was a chef d’oeuvre even though it wasn’t as extravagant as couture is known for, but I hope you’ll enjoy just as much as did. Givenchy is next, and from what I saw, colorful!
====================================
Hier chez Chanel, une brillante collection Printemps Haute Couture régna dans les tons argentés plutôt que les traditionnels noir et bleu marine connus de la marque. Les bottes baroques, les mitaines sans doigts et les collants chatoyants portés par les modèles, arboraient des tons argent et pastels.
J’ai trouvé simplement époustoufflantes, les séries d’élégantes robes pastelles – Coupez quelques pouces au-dessus du genou et garni d’argent, ainsi que celles en mousseline de soie semi-transparente ou celles en mousseline de soie pastelles – avec des ornements métalliques. C’était d’une beauté raffinée digne de Paris, ou dans mon cas, digne d’un écran d’ordinateur a quelques cliques près.
Tout comme nous l’avons vu au show Haute Couture de Armani Prive, il est intéressant de noter le retour aux sources des concepteurs, qui trouvent inspiration dans leurs classiques, en leur donnant une touche de modernisme, adapté à l’ère actuelle.
La collection Printemps Haute Couture de Chanel était une réussite bien qu’elle n’est pas été aussi extravagante, et j’espère bien que vous l’apprécierez autant que moi. Givenchy suivra, et d’après ce que j’ai vu, il va y avoir de la couleur!
Share and Enjoy
